دستورهای بدون پخت
چیزهایی که با خرد کردن، مخلوط کردن، استراحت دادن یا خنک کردن آماده میشوند و به شعله یا فر نیاز ندارند.
دستورهای دستورهای بدون پخت
- افغانستانی · دسر
هفت میوه
Haft Mewa / Afghan Seven-Fruit Nowruz Compoteهفت میوه یک کمپوت پخته نیست؛ میوه خشک و مغزها شسته و یک شب خیسانده میشوند تا آبشان شیرین و معطر شود.
- عکس در بازبینیتهرانی · غذای خیابانی
آب طالبی
Cantaloupe Juiceآب طالبی باید با طالبی رسیده و سرد درست شود. اگر میوه شیرین است، به شکر زیاد نیاز ندارد.
- عکس در بازبینیتهرانی · غذای خیابانی
آب انار تازه
Fresh Pomegranate Juiceآب انار خوب به انار رسیده و آبگیری آرام نیاز دارد. فشار زیاد روی پوست و پرده سفید، تلخی وارد آبمیوه میکند.
- عکس در بازبینیتهرانی · دسر
آب هویج بستنی
Carrot Juice with Ice Creamآب هویج بستنی باید با آب هویج تازه و بستنی سرد سرو شود. ترکیب را زیاد هم نزن تا بستنی در لیوان دیده و حس شود.
- عکس در بازبینیگیلانی · ترشی / مزه
ترشی سیر
Torshi Seerترشی سیر بیشتر از آنکه دستور پخت باشد، کار زمان است. سیر سالم در سرکه و نمک میماند و هرچه بیشتر برسد، طعمش عمیقتر و بافتش نرمتر میشود.
- سراسری / ایرانی · پیشغذا
ماست و خیار
Mast-o Khiarخیار را ریز خرد کن و با ماست، نعناع خشک، نمک و فلفل مخلوط کن. اگر دوست داری شوید، گردو و کشمش هم اضافه کن؛ ماست و خیار را همان موقع یا پس از کمی استراحت در یخچال سرد سرو کن.
- عکس در بازبینیشیرازی · غذای خیابانی
شربت بیدمشک
Sharbat-e Bidmeshk / Musk Willow Drinkشربت بیدمشک معمولا از عرق یا شربت آماده بیدمشک ساخته میشود؛ کار اصلی تنظیم نسبت عطر، شیرینی و آب سرد است.
- سراسری / ایرانی · پیشغذا
سبزی خوردن
Sabzi Khordanسبزی خوردن پخت ندارد؛ کیفیتش به تازگی سبزیها و شستن و خشککردن دقیق آنها بستگی دارد. ریحان، نعناع، ترخون و جعفری را با تربچه و پیازچه بچین و پنیر و گردو را در صورت تمایل جدا کنار ظرف بگذار.
- سراسری / ایرانی · پیشغذا
ماست و موسیر
Mast-o Musir (Persian Shallot Yogurt Dip)موسیر خشک را ۴ ساعت تا یک شب در آب سرد بخیسان، سپس آبکش و کاملاً خشک کن. آن را ریز خرد کن و با ماست غلیظ، نمک و فلفل مخلوط کن؛ همان موقع یا خنک سرو کن.
- سراسری / ایرانی · دسر
توت بادامی
Toot (Persian Almond Marzipan)آرد بادام و پودر قند را مخلوط کن و گلاب را یک قاشق یک قاشق بیفزا تا خمیر نرم و نچسب شود. از خمیر حدود ۴۰ توت یکقاشقچایخوری بساز، در شکر بغلتان و با خلال پسته کامل کن.
- سراسری / ایرانی · پیشغذا
نان پنیر سبزی
Naan Panir Sabziسبزیها، تربچه و پیازچه باید بعد از شستن کاملاً خشک شوند. آنها را با پنیر فتا، گردو و قطعههای نان تازه روی سینی بچین تا هر نفر لقمه خودش را همان موقع آماده کند.
- شیرازی · پیشغذا
سالاد شیرازی
Salad Shiraziسالاد شیرازی سالاد ساده و ترش ایرانی از خیار، گوجه و پیاز ریزخردشده است. چاشنی کلاسیک آبغوره یا آبلیموست و بهتر است نزدیک سرو اضافه شود تا سالاد آب نیندازد.
- عکس در بازبینیشامی · پیشغذا
سالاد بادمجان
Persian Eggplant Saladبادمجون رو کباب میکنی، پوست میگیری و میکوبی. سس مایونز با آب لیمو، روغن زیتون و جعفری میزنی. پیازچه میاندازی، بادمجون رو با سس برهم میزنی و تخممرغ سفت رنده میزنی.
- عکس در بازبینیشامی · نوشیدنی
قمرالدین
Qamr-al-Dinقمرالدین نوشیدنی بر پایه برگه زردآلو است. خیساندن کافی، طعم و رنگ زردآلو را آزاد میکند.
- عکس در بازبینییزدی · صبحانه
ارده شیرین
Ardeh Shirin (Sweet Sesame Paste)ارده شیرین ترکیب ساده ارده با شیرینکننده است. هم زدن کافی بافت را یکنواخت میکند.
- عکس در بازبینیخراسانی · غذای خیابانی
شربت خربزه
Melon Sharbatشربت خربزه باید با میوه رسیده و سرد درست شود. اگر میوه شیرین است، شکر را کم کن تا نوشیدنی سنگین نشود.
- عکس در بازبینیتهرانی · غذای خیابانی
دوغ خانگی
Homemade Dooghدوغ خانگی با رقیق کردن ماست و تنظیم نمک درست میشود. برای بافت بهتر باید خوب هم بخورد یا در بطری تکان داده شود.
- عکس در بازبینیتهرانی · غذای خیابانی
شربت تخمشربتی
Tokhm Sharbati Sharbatتخمشربتی باید چند دقیقه در آب بماند تا لعاب بدهد. بعد با شربت شیرین و یخ مخلوط میشود و قبل از سرو باید هم بخورد.
- عکس در بازبینیتهرانی · غذای خیابانی
شربت سکنجبین با خیار و نعناع
Sekanjabin with Cucumber and Mintسکنجبین از شکر، آب، سرکه و نعناع ساخته میشود. برای نوشیدنی، شربت غلیظ را با آب سرد رقیق و با خیار و نعناع تازه سرو میکنند.
- عکس در بازبینیتهرانی · غذای خیابانی
شربت خاکشیر
Khakshir Sharbatمهمترین مرحله شربت خاکشیر، شستن و تهنشین کردن خاکشیر است تا شن و چوب جدا شود. بعد با آب سرد و شیرینکننده مخلوط میشود.
- عکس در بازبینیجنوبی · دسر
رنگینک جنوبی
Southern Ranginakرنگینک با خرمای پرشده از گردو و آرد تفتخورده درست میشود. مهمترین نکته گرفتن خامی آرد بدون سوزاندن آن است.
- عکس در بازبینییزدی · نوشیدنی
شربت شیره و تخمشربتی
Date or Grape Syrup Sharbat with Basil Seedsتخمشربتی باید ۱۰ تا ۱۵ دقیقه در آب بماند تا دور دانهها لعاب شفاف بگیرد. شیره را جدا با آب سرد رقیق کن و بعد دانههای لعابدار را اضافه کن. مقدار شیره را کمکم تنظیم کن چون شیره خرما و انگور شیرینی متفاوتی دارند.
- عکس در بازبینیگیلانی · غذای مهمونی
زیتون پرورده
Zeytoon Parvardehزیتون پرورده چاشنی گیلانی بدون پخت است: زیتون سبز با گردو، رب انار، سیر، سبزی معطر، نعناع و گلپر پوشانده میشود. چند ساعت استراحت در یخچال، مزهها را یکی میکند.
- عکس در بازبینیگیلانی · غذای مهمونی
ناز خاتون
Naz Khatoonناز خاتون چاشنی/ترشی شمالی با بادمجان کبابی، سیر، سبزی معطر و چاشنی ترش مثل آبغوره یا رب انار است. بادمجان دودی و استراحت کوتاه بعد از مخلوط کردن، طعم آن را بهتر میکند.
- عکس در بازبینیاصفهانی · غذای مهمونی
بورانی کدو
Borani Kadooبورانی کدو یکی از خانواده بورانیهای ماستی ایرانی است. کدو سبز باید نرم شود ولی آب نیندازد؛ سپس با ماست چکیده، سیر و نعناع خشک مخلوط و سرد سرو میشود.
- عکس در بازبینیاصفهانی · غذای مهمونی
بورانی بادمجان
Borani Bademjanبورانی بادمجان با بادمجان نرمشده و ماست درست میشود و با کشک بادمجان فرق دارد. بادمجان باید بعد از پخت کمی خنک شود، سپس با ماست چکیده و سیر مخلوط شود.
- عکس در بازبینیاصفهانی · غذای مهمونی
بورانی اسفناج
Borani Esfenajبورانی اسفناج یک دیپ/مزه سرد ایرانی است. اسفناج باید فقط تا حد نرم شدن پخته و سپس خوب آبگیری شود؛ بعد با ماست چکیده، سیر و نمک مخلوط میشود.